UNDERGROUND PIRATES ：

ウエブサイトであるいはネット上で知り合った誰かさんとの交換で簡単にダウンロードできるサウンドファイルをCD 級の音質で再生するコンピュータオーディオフォーマット、MP3 やMPEG3 はレコード会社にとってこれ以上ないほどの悪夢には違いない。
MP3 ファイルを開くのに必要なソフトはオンラインで無料で手にはいるしユーザーが自分のCD からMP3 に音を移せる追加の暗号化ソフトもまたタダで手に入る。そしてその成果はというと通話料金のみでネットユーザーが何百というトラックを収集したり交換したりする大盛況のアングラ海賊盤だった。
自宅で気軽に録音していたときよりMP3 は遙かに音楽業界を脅かすとの見方からすでにGeffen レコードがウエブサイトあるいはそれを主催するサーヴァーを閉鎖するとプレッシャーをかけている。 しかしサイトがひとつ閉じられると時には数時間のうちに新たなサイトが１００出現するというのがオンラインの習性だ。そして誰かがこれを防止するテクグループを雇ったとしてもきっと誰かがそれを破る手段を見つけるものだ。
このアンダーグラウンドはおもしろい現象だ。デジタルな音の流通を受け入れる用意ができていて店で買う代わりにいつでも喜んで電話回線からレコードを手に入れる人間がいるということだからだ。
あるMP3 プロディジーのサイトにはまだ正式にリリースされてもいない新曲のライヴ盤が入っている。

●参考資料：i-D aug. 1997 （TAMA- 23 掲載、1998 hot ）